são os tempos de cólera. de um lado gente, doutro lado gente. a fronteira dividida, dividindo; encontra-se em carne viva. a população afetada, de veias abertas. um corpo coletivo, que coexiste em conjunto, que resiste em conjunto. o afeto que os corpos produzem os sustenta. a coletividade gera conexão. à beirada do limiar se vê, ‘un pueblo sin piernas, pero que camina’. como diz a frase gravada em um muro que vi através de uma fotografia: o afeto é revolucionário. assim exponho meu tratado.